Security experts warn of long-term risk tied to Energy Department breach